Die abita Energie Otterberg GmbH teilt mit, dass wegen dringender Wartungsarbeiten in der Nacht vom 20. Juli auf den 21. Juli, i.e. am Sonntagmorgen von 01:00 Uhr bis voraussichtlich 05:00 Uhr das Stromversorgungsnetz in ihrem Versorgungsbereich abgeschaltet wird. Wir informieren hiermit die Anschlussnutzer gemÀà § 17 Abs. 2 Niederspannungsanschlussverordnung (NAV). Die Arbeiten werden von der Pfalzwerke Netz AG an der Ăbergabe zum Netz der abita Energie Otterberg GmbH durchgefĂŒhrt.
Bei diesen Arbeiten können UnregelmĂ€Ăigkeiten und Spannungsschwankungen nicht völlig ausgeschlossen werden. Wir empfehlen daher allen Anschlussnutzern, spannungsempfindliche GerĂ€te (z.B. Computer) durch das Ziehen des Netzsteckers vom Netz zu trennen.
Wir weisen alle Anschlussnehmer ausdrĂŒcklich darauf hin, dass wĂ€hrend der Versorgungsunterbrechung die Spannungsfreiheit nicht garantiert wird.
WĂ€hrend der Abschaltzeit ist die Feuerwehrzentrale der Stadt Otterberg personell besetzt.
FĂŒr RĂŒckfragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter unter der Tel.-Nr.: 0631 8001-4410 zur VerfĂŒgung. Bei Störungen der Stromversorgung generell wenden Sie sich bitte an die Tel.-Nr. 0631 8001-4444 oder 0800 8958958 (gebĂŒhrenfrei).
Electricity grid shut-off Otterberg
During urgent inspection works the electricity grid of abita Energie Otterberg GmbH will be shut-off by Pfalzwerke Netz AG on Sunday, 21st of July, in the morning from 01:00 am to 05:00 am.
As unsteady voltage levels cannot be avoided, pls. shut-off voltage-sensitive equipment, e.g. computers, by removing the plug from the socket.
In addition we explicitly point out that during the time above mentioned a voltage-free grid cannot be guaranteed.
During shut-off time the fire brigade of Otterberg is staffed at their operation center.
For any question pls. contact our staff at telephone number 0631 8001-4410. For general supply failures, caused by the electricity grid, pls. contact us at telephone number 0631 8001-4444 or 0800 8958958 (toll-free).
Quelle: Amtsblatt der Verbandsgemeinden Otterbach und Otterberg, Ausgabe KW 27/13 | Donnerstag, 4. Juli 2013